Home / Spanish and Bilingual Signs / Spanish High Voltage Signs
Spanish High Voltage Signs
Facility managers and utility crews post a high voltage sign on panel doors, electrical rooms and fence gates around equipment. ALTO VOLTAJE prints right under the English words, and the KEEP OUT / MANTÉNGASE AFUERA line closes the sign, so a worker who reads Spanish first sees both the hazard and the instruction.
18" x 12"
Exact previewReal size
UV printedOutdoor inks
Free ship $99+Else $9.99
Spanish High Voltage Sign prices
| Size | Aluminum | Plastic | Reflective |
|---|---|---|---|
| 12" x 18" | $42.95 | $25.95 | $68.95 |
| 18" x 12" | $42.95 | $25.95 | $68.95 |
| 24" x 18" | $63.95 | $40.95 | $137.95 |
| 36" x 24" | $126.95 | $81.95 | $274.95 |
Per sign, one side. Shipping $9.99, free on $99+.
The same sign in English
Where spanish high voltage signs are used
Solar arrays with a fenced inverter cage, utility tie-ins on farm sheds and meter banks at mobile home parks are spots where a high voltage warning belongs. A school may post one on the door of a transformer shed at the edge of its field, and a maintenance crew may fix a copy to a rooftop unit's service ladder. The sign names the hazard and the closing KEEP OUT line in both languages, so a worker reads both before reaching the handle.
Choosing the size and where to hang it
Fix the sign at eye height on the door or fence where a worker meets the equipment. The 36 by 24 inch size reads from a distance on a fence run, and the 18 by 12 inch size fits a meter door. Aluminum is rust-free for outdoor equipment, and reflective aluminum shows at night on a road-side gate. Plastic is light, a fit for an indoor panel. Check your state and local rules for electrical safety signs before you order.
Questions about spanish high voltage signs
Does the sign include a KEEP OUT line?
Yes. The sign prints a closing line, KEEP OUT / MANTÉNGASE AFUERA, under the main words, so the instruction comes with the hazard. The live preview shows the full layout before you order.
Which header should I pick, danger or warning?
Your choice is DANGER / PELIGRO or WARNING / ADVERTENCIA for the header band. Pick the one your electrical safety program uses for that equipment, and check your state and local rules for workplace signs before you order.
Can I mount this on a fence?
Yes. Aluminum with the optional 1/4 in holes bolts to a fence post or panel, and plastic has brass grommets for wire ties. Check the live preview to confirm the sign fits the spot.
What works well for the extra line?
Use it for a site name, a substation number or a utility's contact line. Keep it to a few words so it reads from a few steps away. It can be in English or Spanish, and the live preview shows where it sits below the printed lines. The line is optional, so a clean panel is always an option.
How many panels does a long fence need?
Put one panel on each gate and at any corner where a worker could arrive from another direction. A long run with two gates needs two panels, and the 36 by 24 inch size on the widest gate reads well from the road. Check the spacing in the builder before you order, and remember that 5 or more panels save 10 percent.
Related signs
Spanish Fire Extinguisher Signs
Mark where an extinguisher hangs so staff can find it quickly.
From $25.95Spanish Authorized Personnel Only Signs
For a plant room, storage cage or dock where only assigned staff may go.
From $25.95Spanish Wet Floor Signs
For a wall by a mop sink, pool shower or entry that gets wet.
From $25.95Custom Spanish Safety Signs
Your own message in English and Spanish, under a bilingual header.
From $25.95