Home / Spanish and Bilingual Signs / Spanish Authorized Personnel Only Signs
Spanish Authorized Personnel Only Signs
Plant managers and building owners post an authorized personnel only sign on mechanical rooms, storage cages and dock doors that the public should not enter. The header band reads in both languages, and SOLO PERSONAL AUTORIZADO sits under the English, so every crew member who reads Spanish first knows the room is closed to others.
18" x 12"
Exact previewReal size
UV printedOutdoor inks
Free ship $99+Else $9.99
Spanish Authorized Personnel Only Sign prices
| Size | Aluminum | Plastic | Reflective |
|---|---|---|---|
| 12" x 18" | $42.95 | $25.95 | $68.95 |
| 18" x 12" | $42.95 | $25.95 | $68.95 |
| 24" x 18" | $63.95 | $40.95 | $137.95 |
| 36" x 24" | $126.95 | $81.95 | $274.95 |
Per sign, one side. Shipping $9.99, free on $99+.
The same sign in English
Where spanish authorized personnel only signs are used
Plant rooms and server closets need a plain notice on the door. A server room in a bank basement, a chemical feed room at a small water plant and a generator enclosure at the back of a hardware store are spots where access has to stay limited to assigned staff. A lab cold room at a university or a mechanical floor door in a clinic may need the same notice, and a clear panel tells a visitor the room belongs to assigned staff before the handle is turned.
Choosing the size and where to hang it
The door at eye height, where the header band reads from the hall, is the spot. The 36 by 24 inch size suits a wide steel door or a cage gate, and the 18 by 12 inch size fits a closet. Aluminum suits a damp or outdoor enclosure, and it can print on both sides. Plastic is the lighter pick and prints on one side for an indoor room. Check your state and local rules for workplace signs before you choose a header.
Questions about spanish authorized personnel only signs
Which header band should I pick?
The header band can read NOTICE / AVISO, DANGER / PELIGRO, WARNING / ADVERTENCIA or CAUTION / PRECAUCIÓN. Choose the word that fits the hazard or access rule in that room, and check your state and local rules for workplace safety signs first.
Where should it be mounted?
Place it on the door or on the wall beside it, at eye height, so it is read before the handle is pulled. Plastic has brass grommets for zip ties, and aluminum takes screws through its optional 1/4 in holes.
Aluminum or plastic for a plant room?
In damp or outdoor areas, aluminum is the sturdier pick, and it can print on two sides when people approach from both directions. Plastic weighs less and is printed on one side, so it suits an indoor door.
Does a notice sign make the room safe to enter?
No. The header band names the kind of notice, and the printed lines tell people who may enter. A sign cannot make a room safe, so keep hazards, access rules and shutdown steps in your own written procedures. Use the panel as a reminder at the door, not as a replacement for training.
Can I put a contact name on this panel?
Yes. Type a contact name, a room number or a facilities phone number into the extra line, and the live preview shows it below the two main lines. The line is optional, so you can switch it off for a plain panel. Accents and ñ print as typed.
Related signs
Custom Spanish Safety Signs
Your own message in English and Spanish, under a bilingual header.
From $25.95Spanish Fire Extinguisher Signs
Mark where an extinguisher hangs so staff can find it quickly.
From $25.95Spanish High Voltage Signs
For electrical rooms, panels and fenced equipment that crews must not open.
From $25.95Spanish Wet Floor Signs
For a wall by a mop sink, pool shower or entry that gets wet.
From $25.95